TVXQ!(東方神起) _ 왜 (Keep Your Head Down) (han+rom+japan)

Saturday, January 22, 2011

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
주변 사람들 모두 하나같이 날보고
너 왜 그래 왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈
(죄라면) 널 사랑한 게 죄라면
(그게 죄라면) 진실했다는 게 죄라면
(나는 Keep it low 나는 Keep it low)
난 참아내고 내 자릴 지켜

(Keep your head down)
넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워
(Keep your head down)
사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)
(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)

나 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈 뿐이고
(Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing)

(늦어버렸다) 넌 다시 돌아갈 수 없단다
(네가 없다면) 난 무너질 거라 믿겠지
예전부터 넌 그건 착각이라고
내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby

(Keep your head down)
넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한 게 없는걸
(Keep your head down)
사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)
(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)

하, 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라
내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
(왜왜왜) 수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니

사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
너를 보낸다 정말 행복하게 살아 (왜왜왜)
먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하

(왜?) 왜 (왜?)
(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(왜?) 누군가 걱정할 거란 생각은 해봤나
(왜?) 네가 놔 버린 게 너는 뭔지
(왜?) 아직 모르는 것 같아
(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐 (왜?) Yeah-

(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 모두 타버렸다
(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 너는 이제 없다
Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(Modu kkeutnabeoryeotda) nan sijakdo an haebwanneunde
(Heeojyeo beoryeotda) nan iyujocha mot deutgo
Jubyeon sarmdeul modu hanagachi nalbogo neo wae geurae
Wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom
(Joeramyeon) neol saranghan ge joeramyeon
(Geuge joeramyeon) jinsil haetdaneunge joeramyeon
(Naneun Keep it low, naneun Keep it low) nan chamanaego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
Neon jeongmal yeppeujiman neomu dareun neoui sogi nan neomu duryeowo
(Keep your head down)
Saranghaetda hajiman nan ije neol noketda

(Wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(Wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(Wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(Wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(Wae?) berojabeul sigani isseotdamyeon
(Wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

Na, eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbunhaetgo
Sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbokhaetgo
Jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi nae gireul galppunigo
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

Neujeobeoryeotda, neon dasi doragal su eopdanda
Nega eopdamyeon nan muneojil geora mitgetji yejeonbuteo neon
Geugeon chakgagirago naega wae geurae wae geurae wae geurae neol tailleotjanha
(Hey) nan jeongmal, jeongmal seulpeotda cheori eopdeon nega
Hoksirado neppeun saram mannalkka (Why baby?)

(Keep your head down)
Neon jeongmal yeppeo geunde geuppuniya ne gaseume jungyohange eomneungeol
(Keep your head down)
Sarangui apeumeul chamneun gaseume mot bakgo

(Wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(Wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(Wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(Wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(Wae?) berojabeul sigani isseotdamyeon
(Wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

Ha, geureoke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara
Nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul neureonoko
Nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijungjeogiya
(Wae wae wae) sujeong gatdeon maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni
Sarangeul kkeutnaetda neol bonaen gaseumi teong biwojyeotda
Hajiman nae miraeneun machi ireonaseo useurago sonjitanda
Neoreul bonaenda jeongmal haengbokhage sara (wae wae wae)
Meon hutnare meon hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda 

(Wae?) wae
(Wae?) sarangeul geureoke swipge nwabeorineun neoreul
(Wae?) nugunga geokjeonghalgeoran saenggageun haebwanna
(Wae?) niga nwa beorin ge neoneun mwonji
(Wae?) ajik moreuneun geot gata
(Wae?) geudaero meomulleo nareul jikyeobwa

(Keep your head down)
Jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo modu tabeoryeotda
(Keep your head down)
Jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo neoneun ije eopda
Keep your head down U-know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(もどぅ っくんなぼりょった) なん しじゃっと あねばんぬんで
(すべて終わってしまった) 俺はスタートもしなかったのに

(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
(へおじょ ぼりょった) なん いゆじょちゃ もっとぅっこ
(別れてしまった) 俺は理由さえ聞けずに

주변 사람들 모두 하나같이 날 보고 너 왜 그래
じゅびょん さらむどぅる もどぅ はながっち なる ぼと の うぇぐれ
周りの人たち、みんなまったく同じで 俺を見て お前、どうしてなんだ?

왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈 
うぇぐれ うぇぐれ なん いみ なっぷん のむ
どうしてなんだ どうしてなんだ 俺はすでに悪いヤツ

(죄라면) 널 사랑한 게 죄라면
(ちらみょん) のる さらんはんげ ちらみょん
(罪ならば) お前を愛したことが 罪ならば

(그게 죄라면) 진실 했다는게 죄라면
(くげ ちらみょん) ちんしれったぬんげ ちらみょん
(それが 罪ならば) 本当のことをしたことが罪ならば

(나는 Keep it low 나는 Keep it low) 난 참아내고 내 자릴 지켜
(なぬん Keep it low なぬん Keep it low) なん ちゃまねご ね ちゃりる ちきょ
(俺はKeep it low 俺はKeep it low) 俺は我慢し抜いて 俺の場所を守る

(Keep your head down)

넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워
のん ちょんまる いぇっぷじまん のむ たるん のえ そぎ なん のむ とぅりょうぉ
お前は本当に綺麗だけど あまりに違うお前の中身が俺はとても怖い

(Keep your head down)

사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다
さらんへった はじまん なん いじぇ のる のっけった
愛してた だけど 俺はもうお前を放すよ

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(うぇ?) なる くろっけ しぷけ っとなんに
(どうして?) 俺からそんなふうに簡単に離れたの?

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(うぇ?) ねが しうぉ ぼよっとんごに
(どうして?) 俺が楽に見えたの?

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(うぇ?) ね かすむん っちじょじじゃな
(どうして?) 俺の胸は裂けたじゃないか

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(うぇ?) もどぅ はん すんがね っくみおったみょん
(どうして?) すべて一瞬の間の夢だったなら

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(うぇ?) ぱろじゃぶる しがに いっそったみょん
(どうして?) 立て直す時間があったなら

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(うぇ?) ちぇばる にが へんぼっかぎる ばれった
(どうして?) どうかお前が幸せなことを願ったんだ

나, 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
な、おんじぇな おんじぇな のるる かじんごっろ ちゅんぶねっこ
俺はいつでも いつでも お前がいることで十分だったし

세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
せさんい もれど がっつん っくむる っくぉそ へんぼっけっこ
世界が何と言おうとも同じ夢を見て幸せだったし

지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈뿐이고
ちぐむん のる ぼねげ どぇっちまん おちゃぴ ね きるる かるっぷにご
今はお前を送るようになったけど、結局は俺の道を行くだけで

Now I'm just chillin' Feel like I'm healing

늦어버렸다, 넌 다시 돌아갈 수 없단다
ぬじょぼりょった のん たし とらがる す おぷたんだ
遅くなってしまった お前はもう戻れない

네가 없다면 난 무너질 거라 믿겠지 예전부터 넌
にが おぷたみょん なん むのじるっこら みっけっち いぇじょんぶと のん
お前がいなければ 俺は倒れなかったと信じてるよ 昔からお前は

그건 착각이라고 내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
くごん ちゃっかぎらご ねが うぇぐれ うぇぐれ うぇぐれ のる たいっろっちゃな
それは錯覚だと 俺がどうして どうして どうしてなんだ お前を言い聞かせたじゃないか

Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
Hey なん ちょんまる ちょんまる するぽった ちょり おぷとん にが
Hey 俺は本当に 本当に悲しかった 聞き分けのなかったお前が

혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby
ほくしらど なっぷん さらむ まんなるっか Why? baby
ひょっとして 悪い人に会うのか Why? baby

(Keep your head down)

넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한게 없는걸
のん ちょんまる いぇっぽ くんで くっぷにや に がすめ じゅんよはんげ おむぬんごる
お前は本当に綺麗だ でも それだけだ お前の胸に重要なものはない

(Keep your head down)

사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고
さらんえ あぷむる ちゃむぬん がすめ もっぱっこ
愛の痛みを耐える胸を傷つけて

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(うぇ?) なる くろっけ しぷけ っとなんに
(どうして?) 俺からそんなふうに簡単に離れたの?

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(うぇ?) ねが しうぉ ぼよっとんごに
(どうして?) 俺が楽に見えたの?

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(うぇ?) ね かすむん っちじょじじゃな
(どうして?) 俺の胸は裂けたじゃないか

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(うぇ?) もどぅ はん すんがね っくみおったみょん
(どうして?) すべて一瞬の間の夢だったなら

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(うぇ?) ぱろじゃぶる しがに いっそったみょん
(どうして?) 立て直す時間があったなら

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(うぇ?) ちぇばる にが へんぼっかぎる ばれった
(どうして?) どうかお前が幸せなことを願ったんだ

하~ 그렇게 너 사람 같고 장난, 장난 치지 마라
は~ くろっけ の さらむ がっこ ちゃんなん ちゃんなん ちじ まら
は~ そんなふうに お前は他人みたいに悪ふざけ ふざけるな

내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
ね あぺそん よれじょれ こじんまるまぬる ぬろのっこ
俺の前ではああだこうだとウソだけを並べて

누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
ぬが ばど ぬが ばど のん ちょんまる いじゅんじょぎや
誰が見ても 誰が見ても お前は本当に二重的だ

(왜 왜 왜) 수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해젔니
(うぇ うぇ うぇ) すじょん がっとん まうむどぅり おんじぇ くろっけ たけじょんに
(どうして どうして どうして) 水晶みたいだった心がいつ、そんなふうに濁ってきたんだ?

사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
さらんうる っくんねった のる ぼねん かすみ とん びうぉじょった
愛が終わった お前を送った胸がぽっかりと からっぽになった

하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
はじまん ね みれぬん まち いろなそ うそらご そんじったんだ
だけど、俺の未来はまるで起き上がって笑えと身振り手振りする

너를 보낸다 정말 행복하게 살아 (왜 왜 왜)
のるる ぼねんだ ちょんまる へんぼっかげ さら(うぇ うぇ うぇ)
お前を送る 本当に幸せに生きてくれ(どうして どうして どうして)

먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하
もん ふんなれ もん ふんなれ くにゃん びょなげ うっこ しぷた はは
遠い未来に 遠い未来に ただ気楽に笑いたい はは

(왜?) 왜~~
(うぇ?) うぇ~~
(どうして?) どうして~~

(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(うぇ?) さらんうる くろっけ しぷけ なぼりぬん のるる
(どうして?) 愛をそんなふうに簡単に置いてしまったお前を

(왜?) 누군가 걱정할거란 생각은 해봤나
(うぇ?) ぬぐんが こくちょんはるっこらん せんがぐん へばんな
(どうして?) 誰かが心配するって考えはしてみた?

(왜?) 니가 놔 버린 게 너는 뭔지
(うぇ?) にが な ぼりんげ のぬん むぉんじ
(どうして?) お前が置いてしまったもの お前は何なのか

(왜?) 아직 모르는 것 같아
(うぇ?) あじっ もるぬん ごっかった
(どうして?) まだ分からないみたいだ

(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐
(うぇ?) くでろ もむっろ なるる ちきょば
(どうして?) そのまま留まって 俺を見守って

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 모두 타버렸다
じうぉじょった さらじょった ね かすめ にが ちゅご もどぅ たぼりょった
消えたんだ なくなったんだ 俺の胸でお前死んで すべて燃えてしまった

(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 너는 이제 없다
じうぉじょった さらじょった ね かすめ にが ちゅご のぬん いじぇ おぷた
消えたんだ なくなったんだ 俺の胸でお前が死んで お前はもういない

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Share
 
Copyright © -2012 All Yours !! All Rights Reserved | Template Design by Favorite Blogger Templates | Blogger Tips and Tricks